28 december 2008

Brakwater of zoetwater??

















Freshwater bumblebee goby, Brachygobius xanthomelas
"It's entirely likely that all bumblebee gobies are freshwater fish in the wild. Goby expert Naomi Delventhal has written on this issues extensively, including in my brackish water aquarium book. Frank Schaefer at Aqualog has said much the same thing. So the idea that Brachygobius xanthomelas is unusual in being a "true freshwater" species is likely misleading.
I've kept standard bumblebee gobies in freshwater tanks without problems, and my own specimens currently live in a tank with 50% rainwater, 50% tap water, and are doing just fine. They've been there for years now.So what's the deal? Why are Brachygobius spp. widely pushed as brackish water fish? In part, they may well do better in brackish water conditions in captivity. As I've mentioned with reference to mollies in this month's PFK (December 2008) marine salt mix buffers pH and detoxifies nitrite and nitrate. These benefits may be the critical issues rather than salinity. Certainly, a wide variety of fish do much better in brackish water in aquaria than they do freshwater conditions, despite the fact they are mostly or even entirely freshwater fish in the wild! Figure-8 puffers, green spotted puffers, Ceylon puffers, knight gobies, orange chromides and of course mollies fall into this category.
In the case of bumblebees, another key issue may be feeding. The vast majority of specimens die within months of purchase because they starve. These fish do not compete well with other fish at feeding time. It is entirely possible that over the years aquarists have assumed their gobies died because of water chemistry issues, without realising that starvation was actually the cause.In any event, bumblebee gobies are good fish for either freshwater or brackish water tanks, provided you observe their requirements for peaceful tankmates and the right types of food. Bloodworms are a favourite, but live daphnia and brine shrimp also go down well. Shrimp eggs can be scraped off whole North Atlantic prawns through winter and especially spring, and these are greedily devoured! In winter they're in the "head" and in spring underneath the legs. Buy a bunch, eat the prawns yourself, and freeze the eggs for your gobies and indeed any other fussy fish in your tank.
Posted by:
Neale Monks - 2 weeks, 3 days agoDate: Wednesday December 10th, 2008, 5:06 pm

http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/comments.php?member=3424

Zoetwater hommelbijtje, Brachygobius xanthomelas
Het is waarschijnlijk dat alle bijtjes zoetwatervissen in de wildernis zijn. Grondel deskundige Naomi Delventhal heeft dit geschreven en geeft uitgebreid uitleg, omvattend in mijn boek het brakwateraquarium. Frank Schaefer heeft in Aqualog ook hetzelfde gezegd. Zo is het idee dat Brachygobius xanthomelas een „ware zoetwater“ soort is, ongebruikelijk in het zijn het waarschijnlijke misleiden.
Ik heb ‘standaardhommelbijtjes’ in zoetwateraquariums gehouden zonder problemen, en mijn eigen soorten leven momenteel in een aquarium met 50% regenwater, 50% leidingwater. Zij zijn daar al jarenlang in gehouden.
Waarom zijn de soorten van Brachygobius spec. wijd gekend als brakke watervissen? Voor een deel kunnen zij beter in brakke watervoorwaarden in gevangenschap gehouden worden. Zoals ik met betrekking tot mollys in PFK van deze maand (december 2008) heb vermeld dat zouttoevoeging optreedt als buffer voor de pH en het ontgiften van nitriet en nitraat. Deze voordelen kunnen eerder het zoutgehalte zijn. Zeker, een grote verscheidenheid van vissen doen het beter in brakwater aquariums dan in zoet wateraquariums, ondanks het feit dat zij meestal of zelfs volledige zoetwatervissen in hun natuurlijke biotoop zijn! Cijfer-8 van de kogelvissen (Tetraodon biocellatus), de groene bevlekte kogelvis (Tetraodon nigroviridis), de Ceylon kogelvis (Tetraodon fluviatilis), riddergrondel (Stigmatogobius sadandundio), sinaasappel chromides (Etroplus maculatus)en natuurlijk ook de Black molly (Poecillia sphenops) vallen in deze categorie.


In het geval van de bijtjes is er een ander belangrijker thema, het voeden en het soort voedsel! De overgrote meerderheid van de bijtjes sterft binnen enkele maanden na aankoop omdat zij verhongeren. Bijtjes concurreren niet goed met andere vissen tijdens het voederen. Het is volledig mogelijk dat in de loop van de jaren aquarianen hebben verondersteld dat hun bijtjes stierven wegens de watersamenstelling, zonder zich te realiseren dat zij stierven van honger en dat eigenlijk verhongering de oorzaak was.
In om het even welke omstandigheden, bijtjes zijn goede vissen voor zoetwater of brak wateraquariums, op voorwaarde dat u hun eisen ten aanzien van vreedzame soortgenoten en het juiste type van voedsel geeft. Rode muggenlarven zijn een favoriet, maar levende daphnia en Artemia staan ook bovenaan hun lijst. De eieren van Noord- en Atlantische Oceaan garnalen kunnen de gehele de winter en vooral de in lente worden geschaafd, en deze worden heel graag verslonden! In de winter zitten zij in het „hoofd“ en in de lente onderaan de poten. Koop er, en eet de garnalen zelf, en bevries de eieren voor uw bijtjes en inderdaad ook voor andere kleine vissen in uw aquarium.

Posted by: Neale Monks - 2 weeks, 3 days agoDate: Wednesday December 10th,
Bron: http://www.practicalfishkeeping.co.uk/pfk/pages/comments.php?member=3424

Geen opmerkingen:

Een reactie posten